Chapter 60

Departure and Farewell (れ) is the sixtieth chapter of Yamada Kanehito & Abe Tsukasa's Frieren: Beyond Journey's End.

Summary
Right after the events of the previous chapter, the receptionist at the Continental Magic Association tells Frieren's Party that Serie has banned Frieren for the next thousand years. Stark remains with Frieren while Fern attends the ceremony. Serie's apprentice Lernen approaches them and attacks Frieren. He wishes to leave his mark on history so that evidence of Serie's life will remain, but Frieren tells him a duel is unnecessary, as despite her attitude, Serie remembers all her apprentices. After the ceremony, Frieren's Party bid farewell to various people in Äußerst, and then they depart from the city to head further north. Fern comments that Frieren keeps her farewells short and simple; Frieren remembers that Himmel did the same, because a tearful farewell would be embarrassing when they meet again.

Characters in Order of Appearance

 * Frieren
 * Fern
 * Stark
 * Lernen
 * Serie
 * Lawine
 * Kanne
 * Himmel
 * Eisen
 * Heiter

Locations

 * Äußerst
 * Northern Continental Magic Association

Battles

 * Frieren vs. Lernen

Events

 * Fern attends the special privilege conferment ceremony
 * Frieren's Party leaves Äußerst and heads further north

Spells

 * Unnamed offensive magic
 * Defense magic
 * Spell to produce a field of flowers
 * Spell to make clothes clean and spotless